вопрос

[Роксена]

Кто-нибудь может прочитать текст на картинке, ну или знает где это найти хотя бы на английском. А то мне интересно.

@темы: картинки, Ино и все-все-все

Comments

[chatgris]

ток так
сакура: (издаёт неопределённые звуки) э? а... ун...
рок ли: сакура-сан не ранена?! или: разве это рана, сакура-сан?!

вот исходная фраза рока ли サクラさんは 怪我ないですか может, кто-нить приличнее переведёт

[Роксена]

chatgris спасибо большое
я конечно надеялась узнать куда Ли при этом тащит Ино и с какой целью (в смысле - это комиксы по моменту с запечатыванием треххвостого или какая-то ау-шка).
впрочем Сакура-чан тоже на это надеялась (ну или пыталась уточнить не ошибся ли он девушкой), но ей это тоже не удалось У нее только в ответ на ее невнятное бормотание поинтересовались самочуствием.